通关的各位辛苦了~
クリヤーお疲れ様です。

我是出演了女主角白井美月的葵时绪。
ヒロインの白井美月をやらせていただきました。葵時緒です。

嗯，各位真是辛苦了啊。
はい、みなさんお疲れ様でした。

呀，要说感想的话。
やあ、 感想ですね。

现在，没有打稿子总让人有些紧张、不过想说。
ちょっと 、フリートークってドキドキなんですけれども。

就是那个，录制的时候啊，和导演说了，那没有放进我剧本里的。
ちょっと、あのう撮ってるときに、ディレクターの方とお話をしてて、私の台本に入ってなかった。

嗯~关于晋二的那个。
晋二君の、あのう。

去盗窃礼服的场景。让我在这两天里更加在意。
ドレスを盗むシーンっていうのがすごく気になった、この二日間。

该怎么说呢，因为美月是不知道偷礼服的场景的。 
えーとですね、あのう美月ちゃんはドレスを盗むシーンっていうのが知らないので。　 

所以就没放进我的剧本。
履いてなかったんですけれども。

但是，听过这个事后。我心中对于晋二。
そのことを聞いてから私の中で晋二君が。

就是，该怎么表达出呢。
あのう。何て言うんですか。 

非常的。让我对他的喜爱的程度上升了很多、而且自己还心情澎湃的进行了一番幻想。
すごく。萌え度が上がりまして、あのうキュンキュン妄想しちゃういました。

具体举例呢。我想着是他，绝对是想闹着玩，用震动棒之类嗡嗡嗡地往美月的身体里深入时。
というのもですね、あのうバイブとかを美月ちゃんの中に突っ込んでウインウインさせて絶対遊んでたと思う。

嗯，虽然就是闹着玩的。可正当那时候发生电池突然没电了的事情时，
遊んでるんですけれども、そんな中で電池とか急に切れたら。

啊，又用手指接着做下去了。我想在这也就产生出好感度了吧。
あぁ、またはたってしながら何か好感度とかしてたのかな。

这些事一想到呢，就会忍不住扬起笑容。
というのを想像すると、すごいもう笑いがこみ上げて。

啊啊，很像晋二啊～这样子想了一通！ 
はぁ、晋二くんなあ～とか思ってました！

感觉呢，这个把青春给消逝匿藏起来的。
何かとっても青春をこじらせた。

这个晋二君，这个让人喜爱的晋二君。
この晋二君、愛くるしい晋二君。

现在~唉！我在录制完毕时还没有听过他的声音。
もう~ね！あのうまだ私が撮り終えた時点で音声は聞いておりませんが。

但也很期待着能玩到这些有趣的地方。
あのう私もプレイして楽しむのを楽しみにしております。

嗯，还说一些吧。 在这个作品录制过程中呢，遇到了。
えっとですね。あと、もうひとつこの作品をやるにあたって

就是，是第一次听到的曲子。
あのう、初めて聴いた曲だったんですけれども。

一位叫做拉赫曼尼诺夫的俄罗斯作曲家。
ラフマニノフっていう作曲家さん。

把他的「《练声曲》No.34 Op.14」的曲子稍微哼唱了一番。
ロシアの作曲家さんの「ヴォカリーズ」っていう曲をちょっと鼻歌で“ふふん”してたんですけど。

但是，这曲子总是哼不好呢。
うまいこといかないもんですね。

哈哈，总觉得自己声音老是走调。明明在美月脑海里一直回转的这一首曲子，
いや、何か、音もなんかどっか行っちゃうし、美月の頭の中ではこの曲がずっと。

应该就好像阳光一样沐浴着，支撑着她。
あのう光のように差して、支えてたはずなんですけれども。

但是，到我这却跑都不知跑哪去了（笑）。  
私の中でどっか行ってしまいました。

对不起拉赫曼尼诺夫。还有美月的老师也对不起。
あのう、ラフマニノフさんごめんなさい。そして美月ちゃんの先生ごめんなさい。 

以及，CLOCKUP的各位同样是对不起了！
そして、CLOCKUPのみなさんごめんなさい!

那么就是这样的「夏之锁」。
そんな「夏ノ鎖」でした。

让我也想到自己自卑度过了的青春，那让大家又有何回忆呢。
私も青春をこじらせたわけですが、みなさんの思い出いかがでしょうか。

以上就是我想说的了，接下来请允许我请先告辞啦！！
というわけでここにて失礼させていただきます。葵時緒でした！！

